Localize display keys by using the Display Key editor

About this task

It is possible to enter a localized version of a display key directly in the Guidewire Studio editor.

Note: It is not necessary to use Studio to localize display keys. If you have a large number of translated strings to enter, you can use the export and import commands. With these commands, you export the strings, translate them, and import the translated strings into Studio. See Exporting and importing string resources.

Procedure

  1. Open Guidewire Studio.
  2. In the Project window, navigate to the following location and double-click display.properties to open this file in the editor:
    • configuration > config > Localizations > Resource Bundle 'display'
  3. Place the cursor on the display key line that you want to edit.
  4. Click the orange dot that appears at the beginning of the selected line and click Edit Display Key.
  5. Modify the text for the language that you want to modify in the appropriate place in the Edit Display Key dialog.
    The editor saves the text that you enter for a specific language in the appropriatly named display_languageCode.properties file.